翡翠水庫啟用營運至今，已有37年，臺北市政府臺北翡翠水庫管理局18日表示，為保育翡翠水庫生態環境，長期聘請專家學者調查研究水庫工程環境的生態棲息變化情形。
翡管局長林裕益表示，翡翠水庫過去曾針對庫區內的哺乳類、鳥類、兩棲爬蟲、蝴蝶、螢火蟲、蜻蜓等動物昆蟲的生態環境，進行調查研究。其中，最高度依賴水質潔淨程度的是蜻蜓，它的種類數量是佐證水庫周邊水域環境優劣的指標。
林裕益局長指出，蜻蜓是水域環境常見的昆蟲，也是水質好壞的生物指標。根據學者調查，全臺灣分布蜻蜓的種類約161種，翡翠水庫調查記錄到40種，佔有臺灣蜻蜓種類1/4之多，可見翡翠水庫優良的水域環境，吸引多樣蜻蜓棲息。
翡管局經營管理科長梁逸帆說，根據調查記錄顯示，翡翠水庫40種蜻蜓中，「無霸勾蜓」是體型最大的蜻蜓，為臺灣唯一稀有保育類蜻蜓，特別偏好棲息山區潔淨的溪流水域環境。又說，無霸勾蜓的雄蟲，會來回飛行巡守棲息領域，有別於其他蜻蜓，採水面點水，或停棲在水邊植物的枝葉枯木，或泥地產卵現象。
梁逸帆科長表示，翡翠水庫也有「樹穴蜻蜓」，是臺灣唯一棲息「森林環境」的蜻蜓，有別於多數選擇溪流、湖泊、池塘、沼澤或水田等水域棲息的蜻蜓。他說，樹穴蜻蜓產卵於森林積水的樹洞內，翡翠水庫辦公區及大壩附近，可以發現它們的蹤跡。又說，樹穴蜻蜓過去曾被世界自然保育聯盟(The World Conservation Union, IUCN)列為瀕臨滅絕的物種，非常珍貴，也很興奮看到它們在翡翠水庫棲息生活。
翡管局技正高儷瑛說，「蜻蜓目」昆蟲，可分為蜻蜓、豆娘兩大族群。它們的生命史，歷經卵、稚蟲、成蟲三個階段，不論稚蟲或成蟲都是肉食性。高儷瑛技正指出，蜻蜓稚蟲階段，棲息於淡水中，捕食小型水生昆蟲、蝌蚪或小魚，可以維持水庫水域的生態平衡。又說，羽化為成蜻蜓或豆娘，會捕食蚊蚋、蠅、蜂、蝶、蛾等昆蟲。
翡管局表示，自然界的食物鏈環環相扣，存在許多有趣的現象。蜻蜓的稚蟲，棲息水域時，會捕食青蛙幼蟲蝌蚪，但當羽化成為蜻蜓或豆娘，卻變成青蛙捕食的食物。
高儷瑛技正說，蜻蜓相較於其他昆蟲，具有高超的飛行能力，不僅飛行快速，也可以急停、滑翔，向後飛行，猶如直升機可以垂直升降，瞬間反應，有利於捕獵及逃脫能力。
翡管局表示，水庫的生態保育，是水資源保護好壞的重要指標，尤其當前全球氣候變遷，更須加以重視，有利於水庫管理技術的提升，未來將不斷強化各項生態保育工作，以營造優質永續水庫。